Mobile hanidae.com

ÇöÀç »ç¿ëÀÚ : 20¸í

   



  Follow hanidaedotcom on Twitter
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 02-08-27 19:23
ѨúëÖåø¹ ð¯çéä¨ø¢ ±âÇ÷·ÐÆí Á¦¿À½ÊÆÈ
 ±Û¾´ÀÌ : ¿ìÁ¾È£ (203.¢½.228.121)
Á¶È¸ : 11,328   Ãßõ : 1   ºñÃßõ : 0  
ð¯ìéíñ
üÜð¨ÙýèØ åùڤѨúëß²ÛÝë»ä¨çé, ì¤ëëìéá¨, Ú±ò±Ðìá¶, êÃðïÚ¤ñý.
 Û×ͦâÏî¢ÛÈÓßèØ Ï×ûºî£, Ùýå¥!  ÐìÞªá¡ð¨, âÕÒöÏãÐìÔ³åê!  ì×ôëìîëòò×
åëÐìô¥.
ð¨Üéâ¢ñäâÞì»Ê¿èØ Üýí­ñýËÒåùÔ³å¥, ÙÍڱ̸Ðìô¥, ì¼Ú±Ú¤Ðìâ¦,  ì»ÙÍì¤Ù¥,
ì¼ì¤ ëø.
   Û×èØ ó®á¶êÝá¡ìÑì¯åÞ, ÕÞØ©ì¯åÙå¥.
    ð¨èØ åùÞªá¡ìÑñýì¯åÞå¥.
á¦åëòØâ¦ËÒìÑëò, ÐÑåùá¶Û¾ÙýíºòØâ¦, Û¡ÙÕú°ûã, Ú±ðëì¤Öåå¥.
æÔåùêÃÚ¤Üýí­ìîò¤ò×åëÐìô¥, Öµú°Ðìëò, ôëíúñýÐÝ , ÝÕÊòÝ¥õó.
 Û×î¢ÛÈì»ÑÃèØ ãíôëåëñý.
ÛÎæ¨ãýßÓÍóì»÷Ô, á¶ö½ô¸ÔÍ, æ¨ä¨õÐ, Ðà߾Ѻ.  ß¾Ñºíº, êÖèÒå¥;  ù»Ñºíº,
μêªå¥.
ÛÎ Þ÷ͨëäåÕñ§éÓ, åýó®ÐìÜ»îñý­÷Ô ,  ú÷÷Ôì»ÜôÔðãÓ, ÜôÔðèÂ,  ß¾Ñ¨Ó­
Ѩø¶÷Ô,
ØæØ»ÑÃ, ÞØõóͶØæ, Õ© ú÷, ò¨ãýλ , ߾̷ʥô¸ÔÍ, ÞØù»Ì·Îßä¨õÐù».
íúêäçéä¨úë, ݤêäöÒä¨ì£úë, æðêäçéä¨Îúúë, â©êäçéä¨öÒúë,
Ôéß¾çéú¼ú¼çé, çéçéì£ä¨çéúë,
ñé å»Û¨ÊÀçé, Ûíä¨úë,
ÓÞõÐß¾å»Û¨ÊÀìé, Ûíì£úë,
ÙÍÔÚí­Ý©ÛÜì£úë, å» æôÝÂñéì£úë, Ô»Þ¬ì£úë, ì¼ñéÒýá¶Ú¤ì£úë,
Ú¶Üâì£úë, èÇÍéì£úë, ð¢ñéäçìéúë, ö×Íéì£úë, ߾μì£úë, ÓÞçÊì£úë,
ù»Î¼ì£úë, ô¸ñºì£úë, ËÝúÈß¾ù»Ö¯ÞÌúë, ÍØä³ì£úë, ô¸ÔÍìéúë, ô¸Ý¤ì£úë,
ô¸ßÐì£úë, ݦÔÍì£úë, ô¸ ì£úë, Ì·ú°ì£úë, μêªìéúë, êÍåÕì£úë,
Ì·ïöì£úë,  Ú¦ìéúë, ðºìéúë,  êää¨ì£úë, ÛÎêäì£úë, ëìêää¨ì£úë,
ÝÂë¿ì£úë,  ß¾üôì£úë, ëäåÕ ÞÌúë.
â©êäî¤ð³ÝÂ, æðêäî¤Ñ¨úë, ùÎæðêäî¤å»úµæôñéì£úë, ÓÞÐ×ì£ä¨çé,  î¤ô¸Ý¤ù»
çéõ».
Ûíß²ÛÝë»ä¨çéúë, öÝñýá¶ë¦ú¼å¥.
ð¯ì£íñ
ð¯ìéï½
  üÜð¨èØ åùì«ò±Ñ¨úëñýô¥, ë´öÝñýËÜ, êÃÚ¤áÝթͬÍÛ, æ²êóá¶ëëûº?
   Û×èØ áÝÕ©ß²ÛÝë»ä¨çéúëüå, æ²ì¤ëëìéá¨,
ì¤ìîÐôÞ÷, ì¤÷×ç´êÛ, ç´êÛͦ׺, êÛߤç´ìî, ѨÊæúìîÊ,  èâêÓÛ¡æð, Ò®êÓá´
Ѩ.
òðÞÐÙí÷½, ì¤÷×ç´êÛ, ̸ì»ÞÐñý, ÙíÙýá¶üå.
    ð¨èØ à¼.
ð¯ì£ï½
êÃڤͬÍÛñýüåå¥.
   Û×èØ ë¿ñýÓÞüåêÓÍÛ, ë¿ñýá³üåêÓͬ.
ë¿ÝÂñýùÙ, ͬÍÛñýüå, ì¤ú¼ç´êÛ, ì¤üåÓÞѨ.
Þ÷ìîѨèµ, Øææðë¿ø¨, ç´êÛÝÕú¼, ù±íâêÓÒÛ, Ò®áÑÍéâÐ,  èâ÷òÓÞ , ë§åÚï½
ñ¾, ù±íâêÓø¨.
îÝùÎë§Þì, ç´êÛÝÕËÜ, Ïéë¿õêÐÉ, Òñ ÝÕÔðãß, Ò®êÓÍéÝö,  èâêÓÝÕìÒ, Ù¤èØ
Üôðë, ÓÞùÎë§åÚͬÍÛå¥.
ͬÍÛß²ÛÝë»ä¨çéúëüå, æ²ëëìéá¨.
Ðìá³Ýöëâìî, âàØæèÙÕÎ, Ú°öÝá¶Ðà, æ¨ÛößÓÔÒ.
ð¯ß²ï½
ð¨Ò¬Ü£ñ§éÓì»ÑÃî¢ÛÈèØ ÐÑìíÛ¡ÙÕú°ûã, íúñýÐÝ , ÝÕÊòÝ¥õó.  Ò¬íúñýÐÝÕµ
ñýãø, ßþèØѨúëá¶î¤.
   Û×èØ áÝÕ©ñýØæܬÌèíº, Ðìúìàüì»Ó×ÞÐíº, æ²ß²ÛÝë»ä¨çéØæ,
 ñ¼åÚÕ©, îîñ¼ä¨ì£Õ©Øæ, ÞªÔ¼ä¨ÞÌÕ©Øæå¥, Ò®ú°ÞÐåÚñéíºä¨Øæ.

°øÀ¯Çϱâ

 
 

 
Total 81
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸ Ãßõ ºñÃßõ
81 ú°ïñÚ°Öåø¹ ð¯ø¢ä¨ìé ÇØÁ¤¹Ì·ÐÆí Á¦ÆȽÊÀÏ (3) ¿ìÁ¾È£ 08-27 20343 20 0
80 Û°àüáñÖåø¹ ð¯ø¢ä¨ ¹æ¼º¼è·ÐÆí Á¦ÆÈ½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 15918 19 0
79 ëäåÕ×¾Öåø¹ ð¯öÒä¨Îú À½¾ç·ù·ÐÆí Á¦Ä¥½Ê±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 14359 18 0
78 ó£ÞÌã÷Öåø¹ ð¯öÒä¨ø¢ ¡»ç½Ç·ÐÆí Á¦Ä¥½ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 14182 16 0
77 áÂçéΦÖåø¹ ð¯öÒä¨öÒ ¼Ò¿À°ú·ÐÆí Á¦Ä¥½ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 14213 20 0
76 ãÆðôé»Öåø¹ ð¯öÒä¨ë» ½ÃÁ¾¿ë·ÐÆí Á¦Ä¥½ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 14331 18 0
75 îÊò¸ÎçÖåø¹ ð¯öÒä¨çé ÀúÁö±³·ÐÆí Á¦Ä¥½Ê¿À ¿ìÁ¾È£ 08-27 13317 17 0
74 ò¸òØé©ÓÞÖåø¹ ð¯öÒä¨ÞÌ ÁöÁø¿ä´ë·ÐÆí Á¦Ä¥½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 15727 18 0
73 ÜâÜ»Öåø¹ öÒä¨ß² º»º´·ÐÆí Ä¥½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 13839 19 0
72 í©ÛöÖåø¹ ð¯öÒä¨ì£ ÀÚ¹ý·ÐÆí Á¦Ä¥½ÊÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 13266 16 0
71 ë»êªïáѺÓÞÖåø¹ ð¯öÒä¨ìé À°¿øÁ¤±â´ë·ÐÆí Á¦Ä¥½ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 14760 15 0
70 çéßÈïÙÓÞÖåø¹ ð¯öÒä¨ ¿À»óÁ¤´ë·ÐÆí Á¦Ä¥½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 14011 18 0
69 ѨÎßܨÓÞÖåø¹ ð¯ë»ä¨Îú ±â±³º¯´ë·ÐÆí Á¦À°½Ê±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 13970 18 0
68 ë»Ú°ò©ÓÞÖåø¹ ð¯ë»ä¨ø¢ À°¹ÌÁö´ë·ÐÆí Á¦À°½ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 13819 18 0
67 çéê¡ú¼ÓÞÖåø¹ ð¯ë»ä¨öÒ ¿À¿îÇà´ë·ÐÆí Á¦À°½ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 14246 18 0
66 ô¸êªÑºÓÞÖåø¹ ð¯ë»ä¨ë» õ¿ø±â´ë·ÐÆí Á¦À°½ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 11897 18 0
65 øöÜâÜ»îîÖåø¹ ð¯ë»ä¨çé Ç¥º»º´Àü·ÐÆí Á¦À°½Ê¿À ¿ìÁ¾È£ 08-27 11213 18 0
64 ÞÌãÁí©æ½ðôÖåø¹ ð¯ë»ä¨ÞÌ »ç½ÃÀÚ¿ªÁ¾·ÐÆí Á¦À°½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 11439 18 0
63 Ùðí©Öåø¹ ð¯ë»ä¨ß² ¹«ÀÚ·ÐÆí Á¦À°½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 11963 17 0
62 ðàÌèÖåø¹ ð¯ë»ä¨ì£ Á¶°æ·ÐÆí Á¦À°½ÊÀÌ (1) ¿ìÁ¾È£ 08-27 12043 16 0
61 â©æðúëÖåø¹ ð¯ë»ä¨ìé ¼ö¿­Ç÷·ÐÆí Á¦À°½ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11369 1 0
60 ÍéÍöÖåø¹ ð¯ë»ä¨ °ñ°ø·ÐÆí Á¦À°½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 11299 1 0
59 ѨݤÖåø¹ ð¯çéä¨Îú ±âºÎ·ÐÆí Á¦¿À½Ê±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11039 2 0
58 ѨúëÖåø¹ ð¯çéä¨ø¢ ±âÇ÷·ÐÆí Á¦¿À½ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11329 1 0
57 ÌèÕ©Öåø¹ ð¯çéä¨öÒ °æ¶ô·ÐÆí Á¦¿À½ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11195 2 0
56 ù«Ý»Öåø¹ ð¯çéä¨ë» ÇǺηÐÆí Á¦¿À½ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 10923 2 0
55 íþí©ï½Öåø¹ ð¯çéä¨çé ÀåÀÚÀý·ÐÆí Á¦¿À½Ê¿À ¿ìÁ¾È£ 08-27 11286 1 0
54 öÝú°ø¹ ð¯çéä¨ÞÌ Ä§ÇØÆí Á¦¿À½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 11618 2 0
53 í©ò¤Öåø¹ ð¯çéä¨ß² ÀÚÁö·ÐÆí Á¦¿À½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 10790 2 0
52 í©Ð×Öåø¹ ð¯çéä¨ì£ ÀڱݷÐÆí Á¦¿À½ÊÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11239 2 0
51 í©ðºÖåø¹ ð¯çéä¨ìé ÀÚÁ¦·ÐÆí Á¦¿À½ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 10722 2 0
50 í©é©ÒÕø¹ ð¯çéä¨ ÀÚ¿ä³íÆí Á¦¿À½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 10995 2 0
49 Øæú°ø¹ ð¯ÞÌä¨Îú ¸ÆÇØÆí Á¦»ç½Ê±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11092 1 0
48 ÓÞÐôÖåø¹ ð¯ÞÌä¨ø¢ ´ë±â·ÐÆí Á¦»ç½ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 10905 2 0
47 ÐôÜ»Öåø¹ ð¯ÞÌä¨öÒ ±âº´·ÐÆí Á¦»ç½ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 10915 1 0
46 Ü»ÒöÖåø¹ ð¯ÞÌä¨ë» º´´É·ÐÆí Á¦»ç½ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 11096 2 0
45 ÏðÖåø¹ ð¯ÞÌä¨çé ±È·ÐÆí Á¦»ç½Ê¿À ¿ìÁ¾È£ 08-27 11015 1 0
44 ÒÕø¹ ð¯ÞÌä¨ÞÌ À§³íÆí Á¦»ç½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 11099 1 0
43 ÝöÖåø¹ ð¯ÞÌä¨ß² ºñ·ÐÆí Á¦»ç½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 11829 1 0
42 ù¦Öåø¹ ð¯ÞÌä¨ì£ dz·ÐÆí Á¦»ç½ÊÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11431 1 0
41 í©é¦÷Ôø¹ ð¯ÞÌä¨ìé ÀÚ¿äÅëÆí Á¦»ç½ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11419 1 0
40 ÜÙñéÖåø¹ ð¯ÞÌä¨ º¹Áß·ÐÆí Á¦»ç½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 10934 2 0
39 Ëá÷ÔÖåø¹ ð¯ß²ä¨Îú °ÅÅë·ÐÆí Á¦»ï½Ê±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11898 1 0
38 Öåø¹ ð¯ß²ä¨ø¢ ÇØ·ÐÆí Á¦»ï½ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11312 2 0
37 ѨÏðÖåø¹ ð¯ß²ä¨öÒ ±â±È·ÐÆí Á¦»ï½ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 10719 2 0
36 í©ß÷ø¹ ð¯ß²ä¨ë» ÀÚÇÐÆí Á¦»ï½ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 11507 2 0
35 ß÷Öåø¹ ð¯ß²ä¨çé ÇзÐÆí Á¦»ï½Ê¿À ¿ìÁ¾È£ 08-27 10801 1 0
34 æ½ðàÖåø¹ ð¯ß²ä¨ÞÌ ¿ªÁ¶·ÐÆí Á¦»ï½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 10985 2 0
33 øÄæðÜ»Öåø¹ ð¯ß²ä¨ß² Æò¿­º´·ÐÆí Á¦»ï½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 11098 2 0
32 í©æðø¹ ð¯ß²ä¨ì£ ÀÚ¿­Æí Á¦»ï½ÊÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11139 2 0
31 æðÖåø¹ ð¯ß²ä¨ìé ¿­·ÐÆí Á¦»ï½ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11517 1 0
30 åÕÙ¥Øæú°ø¹ ð¯ß²ä¨ ¾ç¸í¸ÆÇØÆí Á¦»ï½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 11120 2 0
29 ÷¼ëäåÕÙ¥Öåø¹ ð¯ì£ä¨Îú ÅÂÀ½¾ç¸í·ÐÆí Á¦À̽ʱ¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11569 1 0
28 ÷×øÄúÈãùÖåø¹ ð¯ì£ä¨ø¢ ÅëÆòÇã½Ç·ÐÆí Á¦À̽ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11215 1 0
27 ×îùêòØÞ÷Öåø¹ ð¯ì£ä¨öÒ ÀÌÇÕÁø»ç·ÐÆí Á¦À̽ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11267 2 0
26 ø¢ïáãêÙ¥Öåø¹ ð¯ì£ä¨ë» ÆÈÁ¤½Å¸í·ÐÆí Á¦À̽ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 11684 2 0
25 ÜÄÙ¤îïû¡Öåø¹ ð¯ì£ä¨çé º¸¸íÀüÇü·ÐÆí Á¦À̽ʿÀ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11681 1 0
24 úìѨû¡ò¤ø¹ ð¯ì£ä¨ÞÌ Ç÷±âÇüÁöÆí Á¦ÀÌ½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 11560 1 0
23 à¾Ù¥çéѨø¹ ð¯ì£ä¨ß² ¼±¸í¿À±âÆí Á¦ÀÌ½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 11812 2 0
22 íúѨÛöãÁÖåø¹ ð¯ì£ä¨ì£ Àå±â¹ý½Ã·ÐÆí Á¦À̽ÊÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 12664 2 0
21 ÌèØæܬÖåø¹ ð¯ì£ä¨ìé °æ¸Æº°·ÐÆí Á¦À̽ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 12661 2 0
20 ߲ݻÎúý¦Öåø¹ ð¯ì£ä¨ »ïºÎ±¸ÈÄ·ÐÆí Á¦ÀÌ½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 11634 2 0
19 è¬Ñ¦òØíúÖåø¹ ð¯ä¨Îú ¿Á±âÁøÀå·ÐÆí Á¦½Ê±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11186 2 0
18 øÁìÑѨßÚÖåø¹ ð¯ä¨ø¢ ÆòÀαâ»ó·ÐÆí Á¦½ÊÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 11729 1 0
17 Øæé©ïñÚ°Öåø¹ ð¯ä¨öÒ ¸Æ¿äÁ¤¹Ì·ÐÆí Á¦½ÊÄ¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 12831 2 0
16 òàé©ÌèðûÖåø¹ ð¯ä¨ë» Áø¿ä°æÁ¾·ÐÆí Á¦½ÊÀ° ¿ìÁ¾È£ 08-27 11762 2 0
15 è¬÷úÖåé©ø¹ ð¯ä¨çé ¿ÁÆǷпäÆí Á¦½Ê¿À ¿ìÁ¾È£ 08-27 12738 1 0
14 ÷·äû ÖÊÖåø¹ ð¯ä¨ÞÌ ÅÁ¾×·á·Ê·ÐÆí Á¦½Ê»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 11790 2 0
13 ì¹ïñܨѨÖåø¹ ð¯ä¨ß² ÀÌÁ¤º¯±â·ÐÆí Á¦½Ê»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 13447 2 0
12 ì¶ÛöÛ°ëñÖåø¹ ð¯ä¨ì£ À̹ý¹æÀÇ·ÐÆí Á¦½ÊÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 12582 2 0
11 çéíúܬÖåø¹ ð¯ä¨ìé ¿ÀÀ庰·ÐÆí Á¦½ÊÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 13141 2 0
10 çéíúßæà÷ø¹ ð¯ä¨ ¿ÀÀå»ý¼ºÆí Á¦½Ê ¿ìÁ¾È£ 08-27 13059 2 0
9 ë»ï½íúßÚÖåø¹ ð¯Îú À°ÀýÀå»ó·ÐÆí Á¦±¸ ¿ìÁ¾È£ 08-27 13414 2 0
8 çÏÕµÝúîðÖåø¹ ð¯ø¢ ¿µ¶õºñÀü·ÐÆí Á¦ÆÈ ¿ìÁ¾È£ 08-27 14679 2 0
7 ëäåÕܬÖåø¹ ð¯öÒ À½¾çº°·ÐÆí Á¦Ä¥ ¿ìÁ¾È£ 08-27 12842 2 0
6 ëäåÕ×îùêÖåø¹ ð¯ë» À½¾ç¸®ÇÕ·ÐÆí Á¦À° ¿ìÁ¾È£ 08-27 12247 2 0
5 ëäåÕëëßÚÓÞÖåø¹ ð¯çé À½¾çÀÀ»ó´ë·ÐÆí Á¦¿À ¿¬¾î´ë°¥ 08-27 17880 5 0
4 ÐݱËòØåëÖåø¹ ð¯ÞÌ ±Ý±ËÁø¾ð·ÐÆí Á¦»ç ¿ìÁ¾È£ 08-27 12790 2 0
3 ßæѨ÷×ô¸Öåø¹ ð¯ß² »ý±âÅëõ·ÐÆí Á¦»ï ¿ìÁ¾È£ 08-27 12574 2 0
2 ÞÌѨðàãêÓÞÖåø¹ ð¯ì£ »ç±âÁ¶½Å´ë·ÐÆí Á¦ÀÌ ¿ìÁ¾È£ 08-27 12866 4 0
1 ߾ͯô¸òØÖåø¹ ð¯ìé »ó°íõÁø·ÐÆí Á¦ÀÏ ¿ìÁ¾È£ 08-27 15320 4 0
 
 
and or
 

  ¼öÇè»ý °Ô½ÃÆÇ
°Ô½Ã¹°ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.


right





                                                                                     °³¼³ÃëÁö | ÀÚÁÖÇÏ´Â Áú¹® | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æħ | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ
                                                                                  Copyright ¨Ï hanidae.com haniW.com . All rights reserved.